samedi 21 février 2026 à 18h30
présentation de Hiver sans neige d’Alexey Voïnov
https://ariege.demosphere.net/rv/18833
Rencontre avec Alexey Voïnov, auteur d'Hiver sans neige
Guilhem Pousson, traducteur du russe et du livre
Polina de Mauny, éditrice de Зима без снега, édition en langue
russe d'Hiver sans neige (éditions Tourgueneff, 2025)
avec l'équipe des Éditions du bout de la ville
La vie d'Alexey bascule le jour de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, le 24 février 2022. Comment continuer à vivre à Moscou alors que la population soutient la guerre et ses horreurs ? Il n'a d'autre choix que de partir avec son mari. Comme nombre d'écrivains russes avant lui, Alexey Voïnov, auteur et traducteur du français (Marguerite Duras, Hervé Guibert, Charles Ferdinand Ramuz, etc.), raconte l'exil dans une langue simple et délicate.
« Dès que la guerre éclate, le russe Alexey Voïnov choisit l'exil : paradoxalement, il ne cesse alors de se retourner vers ce pays perdu » Le Matricule des anges, janvier 2026
réservation recommandée par texto au 06 80 12 52 65
ou contact@lamaisondepapier09.fr
participation libre vin et auberge espagnole
Lien : https://ariege.demosphere.net/rv/18833
Source : message reçu le 31 janvier 18h
